السلام عليكم...
صفحة أخرى بيضاء تنضم إلى صفحات الإسلام , ورحلة دكتور أمريكي جفري لانج Jeffrey Lang من الكاثوليكية إلى الإلحاد ثم الإسلام بعد ذلك , سجلها في كتاب رائع جميل يغمرك بالمشاعر - قد قرأت أجزاء بسيطة منه إلى الآن - وهو يتحدث عن رحلته هذه , هو أستاذ في الرياضيات في جامعة كنساس الأمريكية وقد عاش حياة انتقلت من الإيمان المسيحي إلى الإلحاد ثم التسليم بالله تعالى والسجود له بقلبه قبل جبهته.
Struggling to surrender أو الصراع من أجل التسليم وما أجمله من عنوان يُشعر القارئ بما يعنيه الكاتب في مشواره نحن إسلامه لله تعالى , وقد أنتج كتابا آخر سماه حتى الملائكة تسأل Even Angels Ask , وهذه الكتب موجودة على الشبكة العنكبوتية باللغة الإنجليزية , وقد قامت دار الفكر بترجمة الكتاب الأول ولا أدري إن كان الثاني قد ترجم إلى العربية أم ليس بعد....
مشاعر إنسانية في متعة الروعة والأناقة يفتحها دكتور الرياضيات الأمريكي في كتابه والذي أسلم في التسعينيات , عبارة عن أجوبة لأسئلة بناته عن سبب تحوله إلى الإسلام , ويظهر في كلامه جمال التخصص حينما يقول (ولهذا فلا يعتبر هذا الكتاب ، بأنه كتاب موثق عن الإسلام بالولايات المتحدة . بناتى يعلمن أن والدهم ليس عالما مسلما ، وكذلك فالمسلمون سيكتشفون ذلك الأمر أيضا . لهذا فأنا أنوه بهذا الأمر تحذيرا لأولئكم الذين لا يعرفون كثيرا عن الإسلام . وبالنسبة للذين يريدون معرفة الحقائق عن الإسلام ، فأرشح لهم كتابات "د. جمال بدوى" ، سلسلة التعاليم الإسلامية الممتازة )) انتهى , أقول : وكم نحتاج إلى نعلم الكثير من المسلمين احترام التخصص.
لم ينزل الإسلام من السماء ليجمع الناس كلهم في سلة واحدة ويساوي الصالح بالطالح , بل جاء لميز الخبيث من الطيب , والصالحين من الطالحين ويفرق بين المعسركين في فصل واحد غير مشتبه و ولهذا يخطئ الكثير ممن يعتقد أن الإسلام يسعى إلى توحيد الكلمة أكثر من سعيه إلى كلمة التوحيد , بلى يخطيء في ذلك , ليس لأن الإسلام يمثل فكرا ودينا وشريعة فقط , وذلك لأن أي فكرة سواء كانت حديثة أو قديمة تفعل ذلك , وخذ عندك مثال على ذلك بالديمقراطية والليبرالية وغيرها من الأفكار التي انقسم الناس حولها , فمن الطبيعي أن ينقسم الناس أيضا حول التوحيد وتشريعه إلى مؤمن وكافر , وهذا من قوة الدين...
تأمل كلام الدكتور وهو يصف قراءته للقرآن الكريم لأول مرة فيقول (( لا تستطيع أن تقرأ القرآن إلا إذا كنت جادا فى قراءته . إما أن تستسلم له ، وإما أن تدافعه . من البداية القرآن يهاجمك بعناد ، وبشكل مباشر ، وشخصى ويناقشك ، وينتقدك ، ويضع العار عليك ، ويتحداك . من البداية يبدأ معك المعركة ، وقد كنت معه فى الجانب الآخر . لقد كنت فى الجانب الضعيف ، فالمؤلف يعرفنى أكثر من نفسى . الفنان قد يرسم العين تتابعك أينما ذهبت ، ولكن كيف يتسنى لمؤلف كتاب مقدس أن يتابع أفكارك ، ويتوقعها فى تقلباتك اليومية ؟؟؟ القرآن الكريم دائما يسبق ما أفكر فيه ، يزيل حواجز وضعتها أمامه منذ سنين طوال ، ويجيبنى على أسئلتى )) ص ٩
انظر إلى جمال أسلوبه ودقة وصفه لقراءته للقرآن الكريم , كيف ينقله من مكان إلى آخر وكيف يجب عليك أن تكون جادا في قراءته , لا يهم إن كنت مؤمنا به أم لا لأن الجدية تجعلك تنظر إلى المسائل بعقل ومتابعة لا عن طريقة التفكير الإسترخائي الذي يفعله بعض الملحدين الجدد الذي ما حصل علما ولا عملا , بل يجب على الإنسان أن يكون جادا في هذا أثناء قراءته لهذا الكتاب لأنه يتعامل القارئ بجدية بل وبتحدي أيضا...
صفحة أخرى بيضاء تنضم إلى صفحات الإسلام , ورحلة دكتور أمريكي جفري لانج Jeffrey Lang من الكاثوليكية إلى الإلحاد ثم الإسلام بعد ذلك , سجلها في كتاب رائع جميل يغمرك بالمشاعر - قد قرأت أجزاء بسيطة منه إلى الآن - وهو يتحدث عن رحلته هذه , هو أستاذ في الرياضيات في جامعة كنساس الأمريكية وقد عاش حياة انتقلت من الإيمان المسيحي إلى الإلحاد ثم التسليم بالله تعالى والسجود له بقلبه قبل جبهته.
Struggling to surrender أو الصراع من أجل التسليم وما أجمله من عنوان يُشعر القارئ بما يعنيه الكاتب في مشواره نحن إسلامه لله تعالى , وقد أنتج كتابا آخر سماه حتى الملائكة تسأل Even Angels Ask , وهذه الكتب موجودة على الشبكة العنكبوتية باللغة الإنجليزية , وقد قامت دار الفكر بترجمة الكتاب الأول ولا أدري إن كان الثاني قد ترجم إلى العربية أم ليس بعد....
مشاعر إنسانية في متعة الروعة والأناقة يفتحها دكتور الرياضيات الأمريكي في كتابه والذي أسلم في التسعينيات , عبارة عن أجوبة لأسئلة بناته عن سبب تحوله إلى الإسلام , ويظهر في كلامه جمال التخصص حينما يقول (ولهذا فلا يعتبر هذا الكتاب ، بأنه كتاب موثق عن الإسلام بالولايات المتحدة . بناتى يعلمن أن والدهم ليس عالما مسلما ، وكذلك فالمسلمون سيكتشفون ذلك الأمر أيضا . لهذا فأنا أنوه بهذا الأمر تحذيرا لأولئكم الذين لا يعرفون كثيرا عن الإسلام . وبالنسبة للذين يريدون معرفة الحقائق عن الإسلام ، فأرشح لهم كتابات "د. جمال بدوى" ، سلسلة التعاليم الإسلامية الممتازة )) انتهى , أقول : وكم نحتاج إلى نعلم الكثير من المسلمين احترام التخصص.
لم ينزل الإسلام من السماء ليجمع الناس كلهم في سلة واحدة ويساوي الصالح بالطالح , بل جاء لميز الخبيث من الطيب , والصالحين من الطالحين ويفرق بين المعسركين في فصل واحد غير مشتبه و ولهذا يخطئ الكثير ممن يعتقد أن الإسلام يسعى إلى توحيد الكلمة أكثر من سعيه إلى كلمة التوحيد , بلى يخطيء في ذلك , ليس لأن الإسلام يمثل فكرا ودينا وشريعة فقط , وذلك لأن أي فكرة سواء كانت حديثة أو قديمة تفعل ذلك , وخذ عندك مثال على ذلك بالديمقراطية والليبرالية وغيرها من الأفكار التي انقسم الناس حولها , فمن الطبيعي أن ينقسم الناس أيضا حول التوحيد وتشريعه إلى مؤمن وكافر , وهذا من قوة الدين...
تأمل كلام الدكتور وهو يصف قراءته للقرآن الكريم لأول مرة فيقول (( لا تستطيع أن تقرأ القرآن إلا إذا كنت جادا فى قراءته . إما أن تستسلم له ، وإما أن تدافعه . من البداية القرآن يهاجمك بعناد ، وبشكل مباشر ، وشخصى ويناقشك ، وينتقدك ، ويضع العار عليك ، ويتحداك . من البداية يبدأ معك المعركة ، وقد كنت معه فى الجانب الآخر . لقد كنت فى الجانب الضعيف ، فالمؤلف يعرفنى أكثر من نفسى . الفنان قد يرسم العين تتابعك أينما ذهبت ، ولكن كيف يتسنى لمؤلف كتاب مقدس أن يتابع أفكارك ، ويتوقعها فى تقلباتك اليومية ؟؟؟ القرآن الكريم دائما يسبق ما أفكر فيه ، يزيل حواجز وضعتها أمامه منذ سنين طوال ، ويجيبنى على أسئلتى )) ص ٩
انظر إلى جمال أسلوبه ودقة وصفه لقراءته للقرآن الكريم , كيف ينقله من مكان إلى آخر وكيف يجب عليك أن تكون جادا في قراءته , لا يهم إن كنت مؤمنا به أم لا لأن الجدية تجعلك تنظر إلى المسائل بعقل ومتابعة لا عن طريقة التفكير الإسترخائي الذي يفعله بعض الملحدين الجدد الذي ما حصل علما ولا عملا , بل يجب على الإنسان أن يكون جادا في هذا أثناء قراءته لهذا الكتاب لأنه يتعامل القارئ بجدية بل وبتحدي أيضا...
You cannot simply read the Qur’an, not if you take it seriously. You either have surrendered to it already or you fight it. It attacks tenaciously, directly, personally; it debates, criticizes, shames, and challenges. From the outset it draws the line of battle, and I was on the other side
وفي الحقيقة وجدت ترجمة لبعض الأجزاء الأولية من كتابه , وسوف أنقلها هنا تباعا على الأيام القليلة القادمة قبل أن أسافر لرحلة قصيرة إن شاء الله , وليتأمل القارئ في كلامه حول نفسه وحول وحدة الملحد القاتلة , وسبب الجدال في الإلحاد وطريقته في رفض الإيمان الكاثوليكي , ورؤيته لمرأة مسلمة طالبة عنده ,وصداقته بالطالب السعودي الذي غير من حياته من اعجابه بمظهره وأسلوبه ومعاملته مع الناس والكثير جدا من مشاعره ...
يتبع إن شاء الله مع أول وضوء وصلاة صلاها جيفري لانج
.
وفي الحقيقة وجدت ترجمة لبعض الأجزاء الأولية من كتابه , وسوف أنقلها هنا تباعا على الأيام القليلة القادمة قبل أن أسافر لرحلة قصيرة إن شاء الله , وليتأمل القارئ في كلامه حول نفسه وحول وحدة الملحد القاتلة , وسبب الجدال في الإلحاد وطريقته في رفض الإيمان الكاثوليكي , ورؤيته لمرأة مسلمة طالبة عنده ,وصداقته بالطالب السعودي الذي غير من حياته من اعجابه بمظهره وأسلوبه ومعاملته مع الناس والكثير جدا من مشاعره ...
يتبع إن شاء الله مع أول وضوء وصلاة صلاها جيفري لانج
.