من سلبنا اللهجه الكويتيه ؟؟

بسم الله الرحمن الرحيم

من سلبنا اللهجه الكويتيه ؟؟


تختلف الشعوب عن بعضها بكثير من العوامل ومن احد هذه الاختلافات (اللهجه)
نحن في دول الخليج رغم ترابطنا الكيبر والقوى .. نختلف بلهجاتنا لو بشكل ٍ بسيط
ولكل دوله خليجيه لهجه معينه (تعتز) بها بل وتفاخر .. وتتعمد اشهارها عبر منافذ بلدانها
نحن هنا بالكويت لا نعرف ماهي لهجتنا .. حقيقه , والبعض منا ان (عصر) عقله
لم يخرج لنا الا كلمه او كلمتين من اصيل لهجتنا , فلا يوجد دوله بالخليج
قد تخلت عن لهجتها وتراثها كما تخلت عنه الكويت ؟!!

لا احد يختلف معي ان المجتمع الكويتي نسيج مختلف بفئاته واطيافه
رغم انه مترابط ومتماسك
فـ الحضر والبدو والعجم السنه والشيعه
هم ابناء الكويت .. لكن هذا الاختلاف ليس بالسبب لذوبان تراثنا
وانسلاخنا الحالي عن اصيل ماضينا الجميل
نحن فقدنا لهجتنا بل نكاد ان نفقد اللغه العربيه؟!!
اريد ان اضرب لكم مثال عن بعض التغيرات اللتي طرأت على لهجتنا واصبح البعض
يستخدمها (بتعمد لأعتقاده بأنها من اصيل لهجة اهل الكويت)
مثال
جـــــوف = يعني شــــوف >> معقوله
عبدالجادر = يعني عبدالقادر >> رغم انه من اسماء الله الحسنى
يـابــــر = يعني جــــابر >> والله حتى الفرس مايقولون يابر
جـــلمه = يعني كـــلــمه >> والله فشله
جــــي = يعني جــــذي >> الله كريم

والمحزن ان تقال عبر منابر رسميه ضخمه , وتستخدم بوسائل الاعلام بشكل كبير
ومن شخصيات كريمه احيانا ً
لااريد ان يقال لي ان هذه لهجة الحضر او العجم .. لا
فالحضر لايتكلمون بهذه الطريقه والا العجم ..
كلهم يعتزون بلهجة الكويت
فالفنان القدير (عبدالحسين عبدالرضا) من العجم غير انه من المحافظين على
لهجة اهل الكويت وعاداتهم في كثير من اعماله
وكذلك من الحضر الفنان الراحل (خالد النفيسي)

ارا ان للبدو وابناء القبائل
النصيب الاكبر بالمحافظه على لهجاتهم
وذلك لعاداتهم وتقاليدهم المتماسكه
فلا نستغرب ثبات لهجاتهم >> حقيقه.. موعشاني بدوي

(وارا ان للدوله و وزارة الاعلام و وزارة التربيه والتعليم
السبب الرئيسي في فقاد وضياع لهجتنا)

وان كان لا

اذا ً

من سلبنا لهجتنا الكويتيه ؟؟؟
 

Aragon

عضو ذهبي
جـــــوف = يعني شــــوف >> معقوله
اعتقد هذي الكلمة والله اعلم اقرب للبحرينية.. ولكن عموما كويتيين قبل مايقولونها

عبدالجادر = يعني عبدالقادر >> رغم انه من اسماء الله الحسنى
ماسمعتها.. لكن من المعروف إن كويتيين قبل يقلبون القاف إلى جيم

يـابــــر = يعني جــــابر >> والله حتى الفرس مايقولون يابر
هذي انا غاثتني !! شنو يابر !! احس اللي يقولونها جذي يعني حنا كويتيين اصيلين لاتكلمونا :p

جـــلمه = يعني كـــلــمه >> والله فشله
يقولونها كويتيين قبل.. الكاف تنقلب ch

جــــي = يعني جــــذي >> الله كريم
بحرينية وأيضا إماراتية.. وليست كويتية الأصل


شي طبيعي ان اللهجة تتغير.. ماكو لهجة ثابتة وانا اخوك :وردة:
البلا اللغة العربية اللي مانعرفها راسها من ساسها :\
 

Dlamonga

عضو مميز
عبدالجادر غير عبدالقادر ..... يابر وجابر ..... اعتقد مافيها شيء من زمان يقولون الجيم ياء من ايام احمد الجابر ....
وباجي الكلمات اتفق وياك فيهم....
وللعلم دام انك بدوي ترى النفيسي الله يرحمه يرجع اصله لمطير ولهم شارع بمكه المكرمه باسمهم....
 
عبدالجادر غير عبدالقادر ..... يابر وجابر ..... اعتقد مافيها شيء من زمان يقولون الجيم ياء من ايام احمد الجابر ....
وباجي الكلمات اتفق وياك فيهم....
وللعلم دام انك بدوي ترى النفيسي الله يرحمه يرجع اصله لمطير ولهم شارع بمكه المكرمه باسمهم....



اما يابـــــــر عاد

والله يا اهل الكويت مايقولونها
ارجع لنواخذة قبل اللي على دور احمد الجابر وشوف كلامهم
 

Dlamonga

عضو مميز
اما يابـــــــر عاد

والله يا اهل الكويت مايقولونها
ارجع لنواخذة قبل اللي على دور احمد الجابر وشوف كلامهم

مو شرط كل اهل الكويت يقولونها بس في ناس تقولها .... ونواخذه الكويت نفسهم في منهم يقولونها ارجع الى برنامج تاريخ الكويت تقديم منصور الهاجري كان يقابل الكثير من النواخذه بالكويت وشوف لهجتهم اكثر ينطقون الجيم ياء....
 

Aragon

عضو ذهبي
^^^

ذكرتني بموقف, في مرا كبيرة مرة سألتني عن شخص معين.. المهم الشخص هذا ولد الهاجري.. فقالت : الهايري.. تنحت فترة طويلة.. وما استوعبت ان قلبت الجيم ياء.. توقعت في عايلة ثانية بهالاسم او اني ماسمعت الاسم صح :D
 
^^^

ذكرتني بموقف, في مرا كبيرة مرة سألتني عن شخص معين.. المهم الشخص هذا ولد الهاجري.. فقالت : الهايري.. تنحت فترة طويلة.. وما استوعبت ان قلبت الجيم ياء.. توقعت في عايلة ثانية بهالاسم او اني ماسمعت الاسم صح :D



يعني انا الحين
عيمي العيمي .. تكفى مو قهر:(
 
مو شرط كل اهل الكويت يقولونها بس في ناس تقولها .... ونواخذه الكويت نفسهم في منهم يقولونها ارجع الى برنامج تاريخ الكويت تقديم منصور الهاجري كان يقابل الكثير من النواخذه بالكويت وشوف لهجتهم اكثر ينطقون الجيم ياء....


انا معاك .. تقلب الجيم الى ياء .. بس في بعض الكلمات المتعارف عليه

يعني مو معقووله اذا بغني اقول (يبري الوقت انا ردلك) اقولها بهالطريقه

ماقول الا يازين كلام اهل الكويت الاصلي
 

نهار

عضو فعال
نطق القاف جيم والجيم ياء لهجة قبيلة تميم حسب ماسمعت وهم اهل ساحل الخليج منذ القدم
 

سعد الازدي

عضو فعال
والله ياخوي كلامك عدل اللهجة ضايعة
لان الاعلام والممثلين اللي باكستاني واللي مصري واللي عراقي واللي اهوازي
وشئ ثاني الامهات ماتربي اللي تربي اندونيسية وفلبينية واظن هذا اللي كثر المثليين هالفلبن
الحين اللغة ماهي اكبر همنا ولا الملابس اهم شئ المحافظة علي نوع الجنس
يعني الرجال يبقي رجال والمراة مراة
لكن الملا والراشد مايبون
 
والله ياخوي كلامك عدل اللهجة ضايعة
لان الاعلام والممثلين اللي باكستاني واللي مصري واللي عراقي واللي اهوازي
وشئ ثاني الامهات ماتربي اللي تربي اندونيسية وفلبينية واظن هذا اللي كثر المثليين هالفلبن
الحين اللغة ماهي اكبر همنا ولا الملابس اهم شئ المحافظة علي نوع الجنس
يعني الرجال يبقي رجال والمراة مراة
لكن الملا والراشد مايبون



مد ام الشحم .. يمناك
 

GucciaH

عضو
بالعكس هذي اهي اللهجة الكويتية الاصيلة

قبل لا يغزونا المزدوجين

حتى الاسماء تغيرت صرنا سمع في شعفاط و دهيريز و مخروف وزعروف وصاهود

مو بس جذي

حتى العوائل الكويتية صارت اساميهم تنباق

حسبي الله ونعم الوكيل

المزدوجين خربوا التركيبة السكانية بالكويت
 

فارس العنزي

عضو مميز
بالعكس هذي اهي اللهجة الكويتية الاصيلة

قبل لا يغزونا المزدوجين

حتى الاسماء تغيرت صرنا سمع في شعفاط و دهيريز و مخروف وزعروف وصاهود

مو بس جذي

حتى العوائل الكويتية صارت اساميهم تنباق

بالعكس في حضر اساميهم مثل اسامي القبائل صاهود ومطلق ومتعب وشنو تقصدين بالمزدوجين !؟

واذا كانت لهجة الكويت الاصيلة على قولتج مو الاصلية

ليش تقولون يابر = جابر
ماتقولون يمعيه = جمعيه
وليش تقولون يوم اليمعه = يعني يوم الجمعه
وارد ماتقولون يمعيه تقولون جمعيه !؟

احنا نتكلم على اللغه ودخلتي موضوع الازدواجيه
يالله لا تبلانا
:وردة:​
 
لدي تساؤول

ماذا عن إستبدال حرف الغين بالقاف والقاف بالغين

هل هو من صلب وأصل اللهجة الكويتية الأصيلة أم أنها لكنات دخيلة ؟


فعلى سبيل المثال /

بغيت تنطق عندكم ( بقيت )

القانون تنطق عندكم ( الغانون )

البطاقة ( البطاغة )

الغداء ( القداء )

قناة الكويت ( غناة الكويت )

الأغنية ( الأقنية ) .. وأحيان تقال القناية اذا كان المتحدث شعبي

وقس عليها كل كلمة او مفردة بها حرف الغين أو القاف أن يكون هنالك إستبدال للأحرف .
 

time out

عضو فعال
يابر خخخخخخخخخخخخ

شلون صارت ماادري

لا وحاطينها بلوحة

يابر ابونا من عمر عرفناه

الله يرحمك يا شخ جابر


يا زين كلام البدو

الحضر لعب فيهم كلام الايرانيين

جوف = شوف

والله عيب عليهم هاللهجة
 

Dlamonga

عضو مميز
لدي تساؤول

ماذا عن إستبدال حرف الغين بالقاف والقاف بالغين

هل هو من صلب وأصل اللهجة الكويتية الأصيلة أم أنها لكنات دخيلة ؟


فعلى سبيل المثال /

بغيت تنطق عندكم ( بقيت )

القانون تنطق عندكم ( الغانون )

البطاقة ( البطاغة )

الغداء ( القداء )

قناة الكويت ( غناة الكويت )

الأغنية ( الأقنية ) .. وأحيان تقال القناية اذا كان المتحدث شعبي

وقس عليها كل كلمة او مفردة بها حرف الغين أو القاف أن يكون هنالك إستبدال للأحرف .

غلطان اخوي مابقى تقول الا الكويتين كلهم غاغوغه.....
لايبا كلام موصحيح ...... تأليف صار الموضوع...
 

GucciaH

عضو
للعلم انا ما يبت طاري البدو

انا تكلمت عن المزدوجين
اذا انت تشوف المزدوجين فقط من البدو شي يرجع لك

واللي على راسه بطحة يتحسسها
 
أعلى