طبطبائي: شركة إنتاج قامت بدبلجة 30 مسلسلاً إيرانياً باللهجة الكويتية
- بادئ الموضوع TWITTER
- تاريخ البدء
ولقد لخص الصحفي يوسف النصار في موضوع بشار كيوان و المخابرات السورية ان الاوضاع في الكويت تعتبر بيئة جاذبة كي تتخذ المخابرات الدولية الكويت مركز لها للقيام بحروب بالانابة على الاخرين من خلال شراء و توظيف وسائل الاعلام في الكويت لتوفر اربع عوامل في الكويت
1- الحرية المتاحة
2- الفوضى السياسية
3- ضعف الحكومة في اتخاذ القرارات
4-الفساد المالي والادراي
====
نذكر مثال ذلك ان قنوات كوهين مثل العدالة و جريدة الدارة و موقع زووم وغيرها تم تسخيرها للهجوم على البحرين و السعودية خلال فترة محاولة الانقلاب في البحرين و دخول درع الجزيرة لحماية البحرين من الغزو الايراني بعد انسحاب الاسطول الخامس من البحرين وقد منعت البحرين مالك القنوات كوهين من دخول البحرين
و كذلك نشوب ازمة جريدة البلد و بشار كيوان
و نذكر في اتهام العلامة السيد محمد علي الحسيني
الأمين العام للمجلس الإسلاميّ العربيّ في لبنان
في تقرير عن الحرس الثوري في الكويت
و من بين ما ذكر الشيخ محمد الحسيني هو وجود شركة انتاح اعلامي تابعة للحرس الثوري يديرها شخص يدعى رزاق الموسوي
اقتباس
ب. من ضمن الشركات التابعة لإيران تعمل في الكويت، هي شركة «غولف ميديا» بإدارة (عبدالرزاق الموسوي) ويعمل نجل (حداد عادل) رئيس السابق لمجلس شورى للنظام في هذه الشركة. انتهى
ملحوظة رزاق الموسوي
يدير شركة «غلوبل غلف ميديا»
و صاحب قناة ساحل و منتج لعدد من المسلسلات و ذكر انه سيشرك مخرجين ايرانين و تصوير في داخل ايران في احد لقائاته
والان اخوه اركان الموسوي
المصدر
الحرس الثوريّ الإيرانيّ غاياته وأهدافه في دولة الكويت
بقلم: سماحة العلامة السيّد محمّد عليّ الحسينيّ
http://watan.com/10/feature-more.html//11972-2009-05-24-17-53-21.html
===========
ومن جريدة الوطن الكويتية
«مسافات» إيرانية
ثم تطرق المرزوق الى عمله في قناة «ألوان» التي يملكها الإعلامي عبدالرزاق الموسوي، إذ يتولى المرزوق فيها مسؤولية دبلجة بعض الأعمال الدرامية الإيرانية التي تنتجها القناة، بالإضافة لكونه المشرف العام عن الممثلين المشاركين في تلك الأعمال، فقال: «أشارك حالياً» في دبلجة المسلسل الإيراني «المسافات» كأحد أبطال المسلسل، بالإضافة لتولي مسؤولية تصحيح اللهجة الكويتية لمدى الممثلين المشاركين في عملية الدبلجة الخاصة بالمسلسل».
http://alwatan.kuwait.tt/ArticleDetails.aspx?Id=124503
1- الحرية المتاحة
2- الفوضى السياسية
3- ضعف الحكومة في اتخاذ القرارات
4-الفساد المالي والادراي
====
نذكر مثال ذلك ان قنوات كوهين مثل العدالة و جريدة الدارة و موقع زووم وغيرها تم تسخيرها للهجوم على البحرين و السعودية خلال فترة محاولة الانقلاب في البحرين و دخول درع الجزيرة لحماية البحرين من الغزو الايراني بعد انسحاب الاسطول الخامس من البحرين وقد منعت البحرين مالك القنوات كوهين من دخول البحرين
و كذلك نشوب ازمة جريدة البلد و بشار كيوان
و نذكر في اتهام العلامة السيد محمد علي الحسيني
الأمين العام للمجلس الإسلاميّ العربيّ في لبنان
في تقرير عن الحرس الثوري في الكويت
و من بين ما ذكر الشيخ محمد الحسيني هو وجود شركة انتاح اعلامي تابعة للحرس الثوري يديرها شخص يدعى رزاق الموسوي
اقتباس
ب. من ضمن الشركات التابعة لإيران تعمل في الكويت، هي شركة «غولف ميديا» بإدارة (عبدالرزاق الموسوي) ويعمل نجل (حداد عادل) رئيس السابق لمجلس شورى للنظام في هذه الشركة. انتهى
ملحوظة رزاق الموسوي
يدير شركة «غلوبل غلف ميديا»
و صاحب قناة ساحل و منتج لعدد من المسلسلات و ذكر انه سيشرك مخرجين ايرانين و تصوير في داخل ايران في احد لقائاته
والان اخوه اركان الموسوي
المصدر
الحرس الثوريّ الإيرانيّ غاياته وأهدافه في دولة الكويت
بقلم: سماحة العلامة السيّد محمّد عليّ الحسينيّ
http://watan.com/10/feature-more.html//11972-2009-05-24-17-53-21.html
===========
ومن جريدة الوطن الكويتية
«مسافات» إيرانية
ثم تطرق المرزوق الى عمله في قناة «ألوان» التي يملكها الإعلامي عبدالرزاق الموسوي، إذ يتولى المرزوق فيها مسؤولية دبلجة بعض الأعمال الدرامية الإيرانية التي تنتجها القناة، بالإضافة لكونه المشرف العام عن الممثلين المشاركين في تلك الأعمال، فقال: «أشارك حالياً» في دبلجة المسلسل الإيراني «المسافات» كأحد أبطال المسلسل، بالإضافة لتولي مسؤولية تصحيح اللهجة الكويتية لمدى الممثلين المشاركين في عملية الدبلجة الخاصة بالمسلسل».
http://alwatan.kuwait.tt/ArticleDetails.aspx?Id=124503
أعمال فنية كويتية أنصح صاحب الشركة المنتجة يدبلجها للهجة الإيرانية :
درب الزلق : وتحديداً مشهد الهندي مع حسين بن عاقول اللي يبيع لحم مغشوش .
مسلسل خالتي قماشة : بصراحة ودي أشوف قماشة وهي معصبة بالإيراني
مسلسل : على الدنيا السلام .. وأعتقد هذا المسلسل سوف يكون له شعبية كبيرة في إيران لأنه أغلب الوافديين الإيرانيين في الكويت شاهدوا هذا العمل ويمدحونه .
مسلسل رقية وسبيكة :
ولا ينسى يدبلج أغنية مسلسل كامل الأوصاف :
http://www.youtube.com/watch?v=KIF2mbg-5RA
درب الزلق : وتحديداً مشهد الهندي مع حسين بن عاقول اللي يبيع لحم مغشوش .
مسلسل خالتي قماشة : بصراحة ودي أشوف قماشة وهي معصبة بالإيراني
مسلسل : على الدنيا السلام .. وأعتقد هذا المسلسل سوف يكون له شعبية كبيرة في إيران لأنه أغلب الوافديين الإيرانيين في الكويت شاهدوا هذا العمل ويمدحونه .
مسلسل رقية وسبيكة :
ولا ينسى يدبلج أغنية مسلسل كامل الأوصاف :
http://www.youtube.com/watch?v=KIF2mbg-5RA
انا صراحه احب الافلام الايرانيه المترجمه الهادفه
اذا كانت مسلسلات هادفه ومافيه عنصريه و انحرافيه ما اشوف فيها شي
الرجال حاب يفتخر ب اصله ومرجعه وينشر ويعرف الناس بثقافته
مثله مثل اللي يفتخر بأصله من العوائل والاصول ويحب ينشر ويعرف الناس بالحضارات
واحنا بس فالحين قاعدين وخد بالك آوعه يا ولد لا يطيح مسكه لالا مايصير ..
واللي يقول ليش ما يترجمون اعمالنا للايرانيه ماعتقد في احد يمنعك روح ترجم
وللعلم انا سني مو شيعي بس كلمة الحق تنقال .
اذا كانت مسلسلات هادفه ومافيه عنصريه و انحرافيه ما اشوف فيها شي
الرجال حاب يفتخر ب اصله ومرجعه وينشر ويعرف الناس بثقافته
مثله مثل اللي يفتخر بأصله من العوائل والاصول ويحب ينشر ويعرف الناس بالحضارات
واحنا بس فالحين قاعدين وخد بالك آوعه يا ولد لا يطيح مسكه لالا مايصير ..
واللي يقول ليش ما يترجمون اعمالنا للايرانيه ماعتقد في احد يمنعك روح ترجم
وللعلم انا سني مو شيعي بس كلمة الحق تنقال .
أصله ومرجعه لا يبعد سوى مسافة قصيرة لا تتجاوز ساعة بأي وسيلة نقل ويا حبذا لو كانت بنفس الوسيلة التي أتى بها إلى الكويت .
وإذا كان لا يزال يحمل كل هذا الحب في قلبه لأصله ومرجعه لماذا لا يعود لموطنه الأصلي ويستمتع بمشاهدة هذه الأعمال ولماذا تخلى عنه من الأساس وكل هذا الحب يسري في عروقه..!
أعتقد إيران لديها أقمار صناعية وقنوات ومن يريد الأطلاع على الحضارة الفارسية يجدها في اليوتيوب ولكن طمس الهوية الكويتية الخليجية بأسلوب خبيث ودبلجت الأعمال الفارسية باللهجة الكويتية أمر مرفوض جملة وتفصيلاً .
سيف المشرق
عضو فعال
تغلغل ثقافي لإخضاع النظرة المتوجسة من الفرس
ماعاد بدري
عضو ذهبي
عزيزي يجب ام نفرق بين النظام والشعب
النظام اليمني وقف الي جانب صدام و الشعب اليمني هو شعب شقيق ليس له ذنب
نعم نختلف مع النظام الايراني سياسيا ولكن هذا لايعني ان نحول هذا الخلاف مع نظام طهران الي عداء وكراهيه الان ببساطه ماعندنا مشكله مع الشعب الايراني
نعم يا عزيزي المشكلة ليست مع الشعوب بل في الأنظمة الفاسدة التي تحكم هذه الشعوب ... وهذا لا يعني فتح الباب للفرس لطمس الهوية الخليجية أو العربية .!
أقعد بديرتك وأنشر ثقافتك .. صح ..!
الجنرال الكويتي
عضو مميز
صراحه الموضوع ماله داعي ياحضره النايب بدال ماتشوف مصالحنا احنا يالمواطنين تروح تنبش عن مسلسلات شوف وضعنا شوف زياده الاسعار قبل رمضان شوف اسعار الخرفان قامت تزيد شوف موضوع الكواوله علي مينه مبارك الكبير احنا شكو بالمسلسلات في عندنا جهات رقابيه بالاعلام اهي تقوم بدور وحضرتك رمضان الي طاف قاعد تشوف كريمو ماقلت شي يبه شوف مصلحه المواطنين والبلد سعر طباشير زاااااد
هذا اللي ذابحك أسعار الخرفان .. الله يرحمك يا سعد زغلول .. مفيش فايدة ...غطينى ياصفية
سالفة العرق دساس ما راح أناقشك فيها كلنـا نعرف بعض وماله داعي أقولك أصلي وإن كنت من ناس عاربة ولا مستعربة ! - ( العيب بالشكاك )
وسالفة وضحة وإبن عجلان ؟ بكيفك شوفه انا قلت لحد يشوفه ؟ انا قلت في ناس تطالع سباق هجن ؟ فـ هالناس ما راح يطالعون مسلسلات إيرانية مدبلجة باللهجة الكويتية !! وكـأن الممثلين بالمسلسلات الكويتية كلهم كويتيين فعليين ! من كبيرتهم لي صغيرتهم مصريات ... وتناتيف فلسطينيات وجم إيرانية على بحرينيتين وأماراتية ؟ !! ويمكن كويتية ولا اثنين !!
لا تحسسوني عندنا سينما ! إسمها كويتيلوود < على وزن هوليوود + بوليوود !!
فكرة رائعة من مهمود هيدر
أتمنى من الحكومات العربية والإسلامية إنتاج مسلسل تاريخي ضخم عن حياة الفاروق عمر بن الخطاب ودبلجته للغة الفارسية وكيف فتح بلاد فارس وكسر شوكة كسرى ,, أقوى صفعة للأعلام الفارسي وسوف يصيبهم في مقتل .. :إستحسان:
تحديث للمشاركة : بعد البحث والتحري وجدت هذا العمل وكأنهم يقرأون أفكاري .. أتمنى دبلجة هذا المسلسل إلى اللغة الفارسية
علنت مجموعة “mbc” وتلفزيون قطر أنهما سيتصديان لانتاج أضخم مسلسل درامي من ناحية الميزانية، يتناول سيرة حياة وحكم ثاني الخلفاء الراشدين عمر بن الخطاب رضي الله عنه، حيث من المقرر أن يعرض في رمضان المقبل.
وقال رئيس المجموعة الشيخ وليد آل ابراهيم في مؤتمر صحفي إن “المسلسل سيتمتع بميزانية مفتوحة عير مسبوقة، ويقوم بكتابته وليد سيف المتخصص في الشؤون الإسلامية ويخرجه المخرج السوري حاتم علي”.
ههههه !! أضحكتني !!
أوكي انا عندي القصة كاملة وعندي الممثلين الـ[ مخصصين لمثل هذه البطولات ] !
هل من منتج ؟
هل سوف يعرض المسلسل ؟
هل سوف يوافق وزير الاعلام القادم [ فيصل الدويسان ] ؟
هل سيصبح محوراَ لإستجواباَ دهداريـآَ !؟
هل أنت بكامل قواك العقلية !
ههههه !! أضحكتني !!
أوكي انا عندي القصة كاملة وعندي الممثلين الـ[ مخصصين لمثل هذه البطولات ] !
هل من منتج ؟
هل سوف يعرض المسلسل ؟
هل سوف يوافق وزير الاعلام القادم [ فيصل الدويسان ] ؟
هل سيصبح محوراَ لإستجواباَ دهداريـآَ !؟
هل أنت بكامل قواك العقلية !
علنت مجموعة “mbc” وتلفزيون قطر أنهما سيتصديان لانتاج أضخم مسلسل درامي من ناحية الميزانية، يتناول سيرة حياة وحكم ثاني الخلفاء الراشدين عمر بن الخطاب رضي الله عنه، حيث من المقرر أن يعرض في رمضان المقبل.
وقال رئيس المجموعة الشيخ وليد آل ابراهيم في مؤتمر صحفي إن “المسلسل سيتمتع بميزانية مفتوحة عير مسبوقة، ويقوم بكتابته وليد سيف المتخصص في الشؤون الإسلامية ويخرجه المخرج السوري حاتم علي”.
سلملي على MBC وعلى وليد آل ابراهيم هذا وقوله ناطرينك تسوي المسلسل الضخم !!
ولا تسلملي على تلفزيون قطر لأنه الأمل فيه [ تحت المعدوم بعدة درجات ]